Никогда раньше Дину Рубину не читал.
В процессе книжка захватывает, постоянно создавая ложное впечатление, что всё это - только подготовка к какой-то настоящей грандиозной фабуле, которая ждёт нас впереди. Однако, так и не дойдя до долгожданного сюжета, заканчивается, оставляя чувство, будто писательница долго и выразительно тужилась на все лады, но сходить родить у нее в итоге так и не получилось. Причем, ситуация эта для нее настолько привычна, что даже конфуза не вызывает.
Для серьезного интеллектуального интереса в книге недостаточно мыслей, а для сильного эмоционального переживания - эмоций.
Вместо этого она напичкана неимоверным количеством совершенно лишних второстепенных персонажей и, что еще хуже, раздражающих фактических подробностей и деталей при описании антуража вообще всего. Которые хочется вычесать из текста, как песок из волос после проведенного на пляже дня - настолько они его нагружают и мешают восприятию.
Самое смешное, что как раз это у Рубиной, видимо, многим нравится. Более того, недавно мне сказали, что в моих собственных текстах именно таких детальных описательных подробностей и недостаёт. Не отрисовывается, мол, в голове живой картинки.
Для меня же стиль Рубиной воспринимался как то, как я никогда не хотел бы писать, как делать ни в коем случае не надо.
Каждому своё.
И немного позитивчега. В аудиокниге, которую я слушал, чтобы занять уши во время рутинной деятельности, произведение отлично начитано по ролям, а женский голос так просто великолепен.
Комментарии
Насчет Рубиной - мне еще очень нравится "На солнечной стороне улицы", но мужчины могут счесть ее слишком сентиментальной.
То есть, ты не просто читаешь, а еще и делаешь что-то полезное. Не просто делаешь что-то скучное - а еще и читаешь. Одни плюсы, в общем.
Тут самое тонкое место - это чтоб начитка оказалась хорошая. Что случается далеко не всегда.
Эту тему сможет раскрыть лишь тот, кто проживает это сам.
Сама же книга написана хорошим, красивым языком. Читать ее приятно, но второй раз я этого не стала бы делать. К сожалению, я ждала раскрытия темы зеркального письма, а зря... В книге то о мистической связи Анны с зеркалами, то про ее дальнее родство с Мессингом, то о ее сложной личной жизни...Все кругами, да кругами вокруг главного, а о главном ничего не написано.
В общем, если хочется просто красивой картинки и литературных образов, окутанных мистическим ореолом, то книга хорошая. Если же хочется увидеть в этом смысл, хочется дойти до самой сути, отбросив ненужную шелуху и искусственный налет мистицизма, хочется понять внутренний мир человека, который отличается от других, то книга может разочаровать.
В целом, ощущение двойственное от книги. Плюсы в ней есть, но не те, что я искала.