Похоже, вы здесь новенький. Чтобы принять участие, нажмите одну из кнопок ниже!
Вот так, друзья. Возможные действия госдумы приравнены к цунами, землетрясениям и терактам.7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, вызванное обстоятельствами непреодолимой силы, возникшими после его заключения.
7.2. К обстоятельствам непреодолимой силы, в частности, Стороны относят: стихийные бедствия; природные и промышленные катастрофы; террористические акты; военные действия; гражданские беспорядки; принятие органами государственной власти или органами местного самоуправления актов, содержащих запреты или ограничения в отношении деятельности Сторон по настоящему Договору; иные обстоятельства, которые не могут быть заранее предвидены или предотвращены Сторонами и делают невозможным исполнение обязательств Сторон по Договору.
Комментарии
тоже поржали, что приравнено к цунами и наводнению.
А вообще нормальный пункт, я часто в переводах встречаю. На самом деле есть какие-то международные нормы Торговых Палат на тему того, что может входить в форс-мажор. Там есть и эмбарго, и войны, и действия гос.органов. То есть даже если в договоре явно не прописано, по умолчанию это все имеется в виду.
Но в наших условиях лучше прописать,конечно. У нас государственные органы чаще создают форс-мажор, чем цунами. Определенно.
Но принятие ограничивающих законов и прочих нормативно-правовых актов - это явление стандартное, не мы его первые придумали .
Потому что иногда в договоре такой формулировки нет, а решения млять органов - есть. Получается обидно.